четвъртък, 29 октомври 2015 г.

A VERY late Good Box for October!

You know that Monday when you get out of bed and during the whole day you are waiting for that subscribtion box you like so much and it finally arrives! Well, I thought that this week my Monday was going to be exactly like that. Unfotunately it wasn't! My Good Box came on the forth day! Yeah! So I checked the date it had been sent and it was 22nd of October. So I blame the deliverer for the late!
And because of that my enthusiasm is pretty much gone and I will just write down what are the products.
Here it is the content of Good Box for this month:
1. Yogi tea - Classic, Heartwarming and Ginger Orange with vanilla.
2. Carob tahini cookie by Vanilla Kitchen.
3. Organic Pretzels with himalayan salt by BioAmira.
4. Carbonated organic birch tree water by Sealand Birk.
5. Orange Power Cleaner by Sonett, 120 ml.
6. Lip Balm with calendula by LOGONA.
7. Shower gel with almond by WELEDA, 20 ml.
8. Body lotion with almond by WELEDA, 20 ml.
9. Grapeseed oil by HRISTINA cosmetics, 50 ml.
10. Sample of bio perfume by Acorelle, 3 ml.
Although I'm not so excited because of the late delivery I liked the box.
Нали знаете онзи Понеделник, когато станете от леглото и през целия ден чакате онази кутия, за която сте абонирани и харесвате толкова много и тя накрая пристигне. Е, мислех си, че този Понеделник ще е точно такъв. За съжаление не беше! Моята Good Box дойде на четвъртия ден! Да! Проверих датата, на която е била изпратена - 22 Октомври. Виня куриерската фирма за закъснението.
И заради това моят ентусиазъм е почти изчезнал и просто ще напиша какви са продуктите.
Ето и съдържанието на Good Box за този месец:
1. Три чая Yogi - Classic, Heartwarming и Orange with vanilla (портокал с ванилия - любим).
2. Рожкова таханка от Vanilla Kitchen.
3. Прецели с хималайска сол на Bio Amira.
4. Газиран сок от бреза на Sealand Birk.
5. Препарат за силно замърсени повърхности на Sonett, 120 ml.
6. Балсам за устни с невен на LOGONA.
7. Душ-гел с бадем на WELEDA, 20 ml.
8. Лосион за тяло с бадем на WELEDA, 20 ml.
9. Масло от гроздови семки на HRISTINA cosmetics, 50 ml.
10. Био парфюм на Acorelle, 3 ml.
Въпреки че не съм така развълнувана заради късната доставка, харесах кутията.

Keep On Smiling!

вторник, 27 октомври 2015 г.

Empties #4 2015

Кутията с празни опаковки прелива и значи е време да споделя какви продукти успях да изразходвам.
Предварително се извинявам за този прекалено дълъг пост.

The box with epmty packages is overflowing which means it is time to share what products I was able to use to the maximum.
I apologize in advance for this too long post.
1. Тонер за лице на Garnier от серията Pure Active.
Face toner Pure Active by Garnier.

2. Гел за околоочния контур на Bilka от серията им с рози. Имам го от една Pinks кутия.
Eye gel by Bilka with roses. I got it from one Pinks box.

3. Лосион за премахване на очния грим с роза на Phytocode от Good Box за месец Август. Оказа се доста хубав продукт.
Eye-makeup remover with roses by Phytocode from Good Box for August. It turned out to be a quite nice product.

4. Био розовата вода на ARMINABIO. Също много харесван продукт. Има си дори отделно ревю.
Bio rose water by ARMINABIO. Also a wonderful product. It has a review.

5. Два тоалетни млека за премахване на грим от Aries cosmetics. Много са нежни, на достъпна цена и вършат отлична работа. Казано направо - не ги заменям.
Two cleansing milks by Aries cosmetics. These are very gentle, budget friendly and they do a good job. Honestly said - I don't replace them.

6. Бебешки крем Бочко. Любим продукт, дори сестра ми започна да го използва за племенничката и много й харесва.
Baby cream Bochko. A favorite product, even my sister started to use it for my niece and she likes it a lot.

7. Термална вода на Avene, 50 ml. Ще се повторя за кой ли път колко много харесвам продуктите на Avene и този не е изключение.
Thermal Spring Water by Avene, 50 ml. I will repeat myself again when I say how much I like Avene's products and this one is no exception.

8. Почистваща пяна за лице с нийм на Himalaya за комбинирана кожа. Много съм доволна от този продукт и си купих нова опаковка, веднага щом привърших тази.
Himalaya face wash with neem for combination skin. I am so pleased with this product. I even bought a new one.

9. Тоалетно мляко за премахване на грим на ELEA за комбинирана кожа със здравец. Това мляко също върши много добра работа и не дразни кожата ми, но поради наличието на два парабена в него едва ли ще повторя тази поръчка.
Cleansing milk by ELEA for combination skin with geranium (I think that's the English translation). It does a very good job and it doesn't irritate my skin but it contains two parabens so I won't buy it again.
10. Рол-он на NIVEA против изпотяване. Все още не мога да намеря нещо толкова добро като Mitchum на Revlon, но и тези са добри.
NIVEA roll-on deodorants. I still can't find a good replacement for Mitchum by Revlon but these work too.

11. Био олио против стрии. Това олио получих в Good Box за месец Юли. Не мога да кажа колко е ефективно базирано на тази мостра, но е много приятно, когато го нанасям върху кожата си.
Bio oil against scratches. This oil was also in Good Box but for July. I can't really say how much effective it is only with this sample but I feel it very nice on my skin.

12. Душ-крем за тяло на Cleo с аромат на лавандула и орхидея. Приятен продукт.
Body shower cream by Cleo with lavender and orchid scent. Nice product.

13. Поредното кремче за ръце на Дева с какао. Един от любимите ми продукти.
Another hand cream again by Deva with cocoa. One of my favorite products.

14. Крем за крака с 10% уреа на Balea. Това също се оказа една доста приятна покупка и ако имам отново път към DM, възнамерявам да се сдобия с него.
Foot cream with 10% urea by Balea. This also turned out to be a good purchase and if I ever have a way to DM drugstore I'll buy it.

15. Душ-гел с алое вера на Bio Rhythm. Още един продукт от Good Box за Юли и също толкова приятен.
Shower gel with aloe vera by Bio Rhythm. Another product from Good Box July and just as nice.

16. Спрей за тяло на Refan с аромат на рози. Имам този спрей от три години. Вече не го използвам толкова често и за това няма смисъл да заема излишно място. Но не е лош продукт.
Body spray with roses by Refan. I have it for three years. I don't use it as often and that's why there's no point to take extra space. But it's not a bad product.

17. Душ-гел на Avene за чувствителна кожа. Този продукт си има отделно ревю, но мисля само да спомена, че щом изразходвам наличните си запаси от душ-гелове ще си купя голямата опаковка на този.
Shower gel for sensitive skin by Avene. This product has its own review but I think to mention when I'm finished with all my shower gels that I have I plan to buy the big size package.

18. Второто парфюмче, което преди време Кали ми донесе от Германия, също е изразходвано вече.
The second perfume that Kally had gifted me a while ago from Germany is also gone.
19. Шампоан с ванилия и бадеми на Balea. Докато използвах този шампоан, косата ми беше по-хубава от всякога. Трябва задължително пак да си го взема.
Shampoo with vanilla and almonds by Balea. While I was using it my hair has never looked better. I will repurchase it for sure.

20. Освежаващ сух шампоан на Batiste. И той си има отделно ревю.
Batiste dry shampoo cool & crisp. It also has a review.
21. 2 в 1 червило и гланц за устни на NIVEA. Това червило беше доста трайно, както и обещаваше. Просто вече започна да мирише странно.
2 in 1 lipstick and lipgloss by NIVEA. It was very lasting just as it promised. It just started to smell weird.

22. Червило-балсам на CATRICE.
Balm lipstick by CATRICE cosmetics.

23. Спирала Lash Princess за ефект изкуствени мигли на Essence. Имам един вид love-hate връзка с тази спирала.
Lash Princess False Lash Effect mascara by Essence. I have a love-hate relationship with this one.

24. Основа за спирала на Essence.
Mascara primer by Essence.

25. Сенки за очин на Manhattan. Тези сенки за очи бяха подарък от едната ми леля преди години и определено вече срокът им на годност е изтекъл.
Duo eyeshadows by Manhattan cosmetics. These were a gift by one of my aunts many years ago and definitely they are expired.

26. Любимият ми фон дьо тен Healthy Mix Serum на Bourjois.
My favorite foundation Healthy Mix Serum by Bourjois.

27. Червило на Clinique в телесен цвят. То беше в моя Project Pan #1. Започва да мирише странно и затова е тук.
Nude lipstick by Clinique. It was in my Project Pan #1. It also started to smell weird that's why it's here.

28. Гланц за устни. Не помня на коя марка е, а и надписът се е изтрил.
Lipgloss. I don't remember the brand.

29. Палитрата сенки за очи също подарък от Кали от Германия. Тази палитра беше много полезна в началото, когато се учех да си правя хубав очен грим.
Eyeshadow palette also a gift by Kally from Germany. It was very helpful in the beginning when I was learning to do nice eye-makeup.

30. Още една спирала, но този път на Deborah Milano Black+Long.
Another mascara but this time by Deborah Milano Black+Long.

31. Балсам за устни с мента BabyLips на Maybelline New York. Прекрасен е.
Lipbalm with mint BabyLips by Maybelline New York. It's wonderful.

32. Пясъчен лак Perfect. Мисля, че този лак беше на сестра ми и стои сред лаковете вече прекалено много време.
Sand nail polish by Perfect. I think this used to belong to my sister and it'd been among other nail polishes for too long.

33. Молив за устни. Също е бил на сестра ми и изобщо не се използва.
Lip pencil. Also my sister's and it's not used at all.
34. Пила за нокти 4 в 1 на Essence. Беше ми от голяма полза. Вече си взех нова.
Nail file 4 in 1 by Essence. Very useful. I already have a new one.

35. Уред за кожички.
Device for cuticles.

36.  Четка за коса на Avon. Имам я от години и си личи.
Hairbrush by Avon. I have it for many years and it shows.
37. Паста за зъби Pearl Drops.
Pearl Drops toothpaste.
И малко мостри.
And some samples.


38. Фон дьо тен Toleriane Teint на LA ROCHE-POSAY. Имам го от мострената кутия.
Toleriane Teint by LA ROCHE-POSAY. I have it from their promotional box.

39. Крем за лице против зачервяване REDOUT на Phytocode. Беше доста приятен. Имам още една мостра от него.
Face cream against redness REDOUT by Phytocode. It was quite nice. I have another sample of it.

40. Мостра на интимен душ-гел пак от една от Good Box кутиите.
Sample of intimate shower gel again from Good Box.

Знам, че са страшно много неща. Някои както споменах просто вече са с изтекъл срок на годност, а аз не обичам да използвам нещо, което вече не е годно за употреба.
Желая ви да имате една прекрасна седмица!

I know that these are way too many things. Some of them have just expired and I don't like to use expired products.
I wish you an amazing week!

Keep On Smiling!

вторник, 20 октомври 2015 г.

Zumba Masterclass with Beto Perez in Istanbul

В началото на 2014 година публикувах пост с 50 неща, които искам да направя. (Мисля скоро да напиша нов пост на тази тема с обновените ми желания, защото някои от желанията ми вече са различни, а други успях да осъществя). Едно от желанията ми беше Да се запозная с Бето Перез, създателят на Зумба. Тази година и това желание стана реалност.

In the beginning of 2014 I posted 50 things I want to do. ( I think about upgrading this bucket list soon because some of my goals are already different and others I was able to do). One of this goals was To meet Beto Perez, the creator of Zumba. This year this wish became a reality too.
В началото на Август тази година благодарение на Facebook разбрах, че Бето Перез ще проведе Zumba Masterclass в Истанбул. И понеже миналата година пропуснах класът му в Клуж Напока, Румъния, тази година си казах: "Този път съм там!" С компанията се организирахме, стегнахме багажа и паспортите и с колата до Истанбул. Голям град, голямо нещо, както се казва. Прекарахме три часа в задръстването, но стигнахме в хотела и от там на Зумба тренировка с Бето.

In the beginning of August thanks to Facebook I found out that Beto Perez was going to have a Zumba Masterclass in Istanbul. And because last year I missed his class in Cluj Napoka, Romania, this year I said "I am there!" With the friends we organized, got our bags and passports and with the car we headed away to Istanbul. Big city, big thing we say here. We spent 3 hours in the city traffic but we got to our hotel without any problems and from there straight to the Zumba workout with Beto.

Ето и малко снимки от събитието.

And here are some pictures from the event.


Zumbatwinz Stockholm - Alicia and Tania Ginard
Didem - the lady who organized the event. Thank you!

His positivity is everywhere even if he just stays and smiles.


And Anna Georgescu from Romania and The Brutez were also there.

За съжаление не ни остана време да разгледаме града, но ние не отидохме и заради това. Все пак плануваме да отидем отново там този път за повече време. Важното е, че мога да отметна Да се запозная с Бето Перез, създателя на Зумба от графата с желанията. Но още по-хубавото е, че постигнах тази мечта с прекрасни хора.

Unfortunately we didn't have enough time to look around the city but that wasn't what we went for. But we plan to go there again this time for more than two days. The important thing is that I can put a little check sign on To meet with Beto Perez, the creator of Zumba from my wishlist. But the best part is that this wish came true while I was with lovely people.

Keep On Smiling!

сряда, 14 октомври 2015 г.

Skin Care Haul + Спирала за очи/Mascara

Продължавам да стоя настрана от щандовете с декоративна козметика. Но грижата за кожата ми е на първо място и затова винаги, когато приключа с един продукт гледам веднага да го заменя с нов. А аз наскоро изразходих почти всичките си почистващи средства за лице.

I still keep myself away from all makeup stands. But my skin care comes first and that's why everytime when I finish one product I make sure to replace it with another. And recently I used up almost all of my face cleansing products.

1. Сред всички тези покупки има само един продукт в категория грим - водоустойчивата спирала за обем The Giant на CATRICE Cosmetics. 9.19лв.

Among all these skin care products I have only one from makeup category - The Giant waterproof mascara by CATRICE Cosmetics, 4.70€.
2. Включвам и покупката ми от LA ROCHE-POSAY, за която написах отделен пост.

I also include my purchase from LA ROCHE-POSAY for which I wrote a separate post.
3. Почистваща пяна за лице с нийм за нормална към смесена кожа на Himalaya, 6.49лв. Преди седмица изразходвах предишната ми и понеже останах много доволна от нея, си я купих отново.

Himalaya Herbals Neem Face Wash for normal to combination skin, 3.32€. Almost a week ago I finished the first I got and because I was very pleased by it I bought it again.

4. Мицеларна почистваща вода на GARNIER от серията Pure Active, 8.99лв. Ползвала съм само розовата мицеларна вода на GARNIER, но понеже продуктите от серията Pure Active досега не са ме разочаровали, реших да дам шанс и на този. 

GARNIER Pure Active Micellar Cleansing Water, 4.60€. I have already used the pink one, but the products from Pure Active line haven't disappointed me so I want to give this one a try.

5. Крем за ръце на NIVEA Pure&Natural с арганово масло, 4.55лв. Доказал се за мен лично продукт.

NIVEA Pure&Natural with argan oil hand cream, 2.33€. This product has already proven itself to me.
6. Хидратиращ дневен крем за лице за нормална към смесена кожа на NIVEA Pure&Natural с алое вера и арганово масло, 7.29лв. Любим продукт - ревю.

NIVEA Pure&Natural moisturising daily face cream for normal to combination skin with argan oil and aloe vera, 3.73€. Favorite product - review.
И последните продукти взех от части по спешност, от части просто така.

And the last products I took because it was necessary and just like that.

7. Крем за ръце Balea с аромат на виолетки, 1.59лв. Ако си спомняте бонбоните виолетки от едно време, този крем има същия аромат. Направо ме връща в детството ми.

Balea hand cream with the scent of violets, 0.81€. The scent of this cream brings back memories from my childhood when there were those candies with the same scent.
8. Мостри почистващо тоалетно мляко и BB крем на DECLEOR (вървяха със сп. GRAZIA за Септември).

Samples of face cleansing milk and BB cream DECLEOR (they came with the September issue of GRAZIA magazine).
Купих си само продукти, от които наистина имах нужда и устоях на всяко едно изкушение.

I bought myself only products that I really needed and I resisted to all temptations.

Keep On Smiling!

неделя, 11 октомври 2015 г.

Първа покупка от LA ROCHE-POSAY - EFFACLAR

Благодарение на Snejana.Atanasova и Murfeishun разбрах за промоционалната кутия, която LA ROCHE POSAY пуснаха, пълна с продукти за чувствителна и мазна кожа с несъвършенства (акне). Тъкмо ми трябваха и няколко нови продукта за почистване на лице, така че това беше идеалната възможност да си взема нещо от тази серия. Ето и линк с информация в кои аптеки се предлага тази промоция.
Реших да опитам с почистващия измиващ гел EFFACLAR за мазна и чувствителна кожа. Купих го за 8.45лв., попълних талона от промоционалната брошура и така получих и кутията.
Определено съм била доста интересна картинка в мола - вървя и отварям кутия и в същото време се опитвам да не разсипя съдържанието й.
А ето и какво е съдържанието й:
1. Термална вода LA ROCHE-POSAY, 50 мл. За момента съм изпробвала само термалната вода на Avene, която ми е любима. Надявам се и тази да е толкова добра.
2. Почистващ и измиващ гел EFFACLAR за мазна и чувствителна кожа, 15 мл. В брошурата имаше още една малка мостра от 7 мл., която вече успях да използвам.
3. Коригираща грижа против несъвършенства, за отпушване на порите и борба с появата на белезите EFFACLAR DUO, 3 мл.
4. Успокояващ възстановяващ балсам CICAPLAST BAUME B5, 3 мл.
5. Високотехнологичен хидратиращ крем за чувствителна кожа HYDRAPHASE INTENSE LEGERE с дълготрайна ефикастност,  3 мл.
6. TOLERIANE TEINT високопокриващ коригиращ Фон Дьо Тен флуид, 2 х 1 мл. Едната мостра я дадох на моя приятелка, която вече я използва й каза, че й е харесал.
Изпробвах само два от продуктите, но за момента съм доволна. Кутията наистина ми харесва като съдържание.
До колкото успях да разбера, промоцията продължава до 15 Ноември или до изчерпване на количествата.
А на вас харесва ли ви промоционалната кутия на LA ROCHE-POSAY? :)
Keep On Smiling!

сряда, 7 октомври 2015 г.

Вселената ти дава знаци, вслушвай се по-често в тях!

Случвало ли ви се е да направите нещо и после да съжалявате, че не сте разчели по-рано знаците на Вселената да не го правите? На мен определено ми се е случвало. Все пак съм човек и съм съвършено несъвършена. Така че ако и вие сте изпадали в такива ситуации, не сте сами.
В последно време обаче, започнах да се вслушвам и вглеждам по-внимателно в малките знаци. Ето и една скорошна случка, която е идеален пример за това.
Миналия петък приключих работа 10 минути по-рано и прецених, че имам малко време да отида да си купя малко козметика от една определена марка, която в Бургас се продава само на едно място. Отидох, но беше затворено. Погледнах работното им време - до 19 часа. Погледнах часа на мобилния ми телефон - 18:15. Видях, че работят и в събота и спокойно си казах, че утре ще мина пак, когато е отворено.
По-късно същата вечер гледах видео блогът на SugarMamma. Тя е един вид влогър-финансист. Видео клиповете й са пълни предимно със съвети как да водим личните си финанси. И в един от последните й клипове спомена, че си е купила прекрасна пола, но после видяла, че на нея имало дупка. Върнала се в магазина да я смени, но нямали същата пола в нейния размер и й предложили да й възстановят парите. И вместо да ги похарчи за нещо друго, от което в момента нямала нужда, решила да ги вложи в спестяванията си 1000$Project. Тя е видяла в тази случка сигурен знак да вложи парите си в нещо по-добро.
Направо ще добавя и видеото, за да видите за какво става дума.
След като изгледах видеото й, прецених, че явно Вселената и на мен ми е дала знак. Знак, че в момента нямам нужда от допълнителни излишни нови гримове, били те и от по-достъпните марки. Затова сумата, която бях отделила за нова декоративна козметика, я заделих настрана за спестовния си влог.
И така стигнах до решението, ако ще купувам грим, ще е нещо от което в момента наистина се нуждая - спирала или коректор (както направих наскоро).
Друга ситуация. Проверявам си електронната поща вчера и по e-mail ме уведомяват, че направената от мен поръчка от онлайн сайт, не може да бъде осъществена и заявката ми отпада. Още един знак да вложа тези 40 лв., които щях да платя за тази поръчка в нещо по-полезно - спестовния ми влог отново.
Всичко около мен сякаш казва: ПЕСТИ! ПЕСТИ! ПЕСТИ!
В заключение: Вселената ми даде знаци, разчетох ги успешно и не съжалявам, че съм си заделила малко пари за черните дни/бъдещето.
На всеки Вселената дава различни знаци за различни аспекти от живота ни. Те винаги са там. Трябва просто да се вглеждаме и вслушваме по-внимателно за да ги открием.
П.С. Да уточня, че не съм финансов експерт. В момента просто се опитвам да стабилизирам финансите си.
Нямам никакви права над картините/снимките в този пост и не си ги присвоявам.

понеделник, 5 октомври 2015 г.

September Favorites 2015

Този път публикувам този пост по-навреме. Като се замисля, този месец имам много повече любимци.
1. CC крем на Max Factor. През по-топлите месеци предпочитам да използвам нещо по-леко за лицето си и още миналото лято се влюбих  в този продукт. Така че е напълно нормално да е сред любимците ми. Все пак Септември беше доста топъл месец.
2. Лекия хидратант за равномерен тен на Avene и душ-гела за чувствителна кожа, които ми бяха предоставени от компанията за тестване и имат отделно ревю.
Държа да уточня, че BB крема го използвах през делниците, а CC крема през събота и неделя.
3. Палитрата Diamante на Lollipop Cosmetics. Бях си обещала да използвам максимално черния и лилавия цвят от палитрата и така и направих. Отбелязвам за кой ли път трайността им. В края на работния ден срещам една съседка и тя всеки път набляга колко добре изглежда очния ми грим. Не знам какъв е този късмет, но всеки път когато ми го каже съм с тези сенки.
4. Био розова вода от ARMINABIO. Този продукт вече си има отделно ревю. Заслужи си го.
5. Палитрата сенки Matte Eyes на Too Faced. Тези сенки са просто уникални. Получих не един комплимент за тях, особено за комбинацията Day.
6. Спрей за възстановяване и грижа за коса на Dove. Това е един от подаръците ми от Германия, за които писах тук.
7. Балсам за устни Aveo. Още един продукт от подаръците ми от Германия. Когато го изразходя трябва да се заредя с него по някакъв начин от Германия.
8. Шампоан Balea с ванилия и бадеми. Сериозно, струва ми се, че от както започнах да използвам този шампоан, косата ми е много по-хубава. Май скоро ще отида пак до DM, дори ако е само за да си купя този шампоан.
9. Любим филм - "Мъжът от U.N.C.L.E." Колебаех се малко между него и "Хотел Трансилвания 2", но красивите шпиони надделяха.
10. Любима песен - тук вече определено саундтрака на "Хотел Трансилвания 2" е на първо място.
11. Любимо предаване/сериал - "Как да ни се размине убийство" (How to get away with a murder). Изгледах целия първи сезон и вече следя с голям интерес втория. Вайола Дейвис е великолепна. Определено с право си спечели наградата EMMY. Ако следите и официалната ми страница във Facebook, сте видели, че споделих на стената си речта й. Разтърси ме!
12. Любим влогър. И ако през Август такъв липсваше, този месец имам цели двама. Първата е прекрасната Jaclyn Hill, която просто е уникална. Харесва ми как цялата просто е едно голямо кълбо от жизнена енергия във всеки един видео клип. А и този месец беше много активна. Така ми се иска да можех да си купя нейния хайлайтър Champagne Pop от BECCA, но за съжаление нямам възможност.
И другата прекрасна дама, която през последния месец също стана отново по-активна е Charisma StarТя има големи красиви очи и озаряваща усмивка.
През последния един месец тя и Youtube канала ICON представят различните грим визии за всяко едно десетилетие от 20 век. Последното беше 50-те години и грим музата й беше София Лорен (не се и учудвам).
Доста месечни любимци имам този път, чак се изненадвам на самата себе си. А и така са вълнувам за Октомври.
Keep On Smiling!

четвъртък, 1 октомври 2015 г.

Хотел Трансилвания 2 - забавление за малкото поколение

Хотел Трансилвания вече не се крие дълбоко в дълбините на гората от човешкия свят. Сега вратите са отворени не само за чудовищата, но и за хората. А семейството на Дракула се разраства. Мейвис и Джонатан се женят и съвсем скоро се появява и следващото поколение вампири... или не точно.
Дракула се притеснява, че внукът му Денис не показва никакви признаци да е вампир. И докато Мейвис опознава семейството на съпруга си Джони, Драк и компанията от чудовища се опитват да научат малкия Денис как и той да бъде такъв. В добавка за финал пристига и бащата на Драк - Влад.
И сякаш се забъркват един типични за това семейство бели.
Като за продължение "Хотел Трансилвания 2" се оказа доста приятен за гледане, най-вече за децата. И ако "Миньоните" не ми бяха интересни, то "Хотел Трансилвания 2" определено беше далеч по-приятен за гледане. Всеки родител трябва да заведе децата си да го гледат. Когато аз отидох да да го гледам, при всеки забавен момент залата се изпълваше с детски смях. В добавка и саудтракът към филма е страхотен.